Чем отличается форма слова от однокоренных слов

Ответы@Mail.Ru: чем отличаются формы одного и того же слова от однокоренных слов

Василиса Прекрасная Мыслитель (8540) 7 лет назадУ однокоренных общий корень, они могут быть разными частями речи. А формы одного и то го же слова — это одна часть речи, изменяемая, например, по падежам, по числам, по родам, по лицам. Например: лес — лесок, перелесок, лесник — однокоренные слова.

Лес — леса, лесу, лесом, о лесе — формы одного и того же слова.

Елена Конюхова Просветленный (20011) 7 лет назадОднокоренные слова имеют разный состав и значение, но одинаковый корень, а формы одного и того же слова имеют одинаковый состав и одно и то же значение. Например: лес, лесистый, лесник, лесничество (это слова с разным составом (в слове лес — корень и нулевое окончание, в слове лесистый — корень, суффикс и окончание, в слове лесничество — корень, 2 суффикса и окончание) и разным лексическим значением, но у них общий корень — однокоренные) . Лес, лесом, о лесах, лесами.. . (Имеют одинаковое лексическое значение и одинаковый состав (корень и окончание) — это формы одного и того же слова. Ещё пример: однокоренные (родственные) слова — это слова, содержащие один и тот же корень; две разные формы одного и того же слова нельзя назвать однокоренными, это одно слово. Например, слова «сторож — сторожевой — сторожить» являются однокоренными, а слова «сторож и сторожи» — это две разные формы одного и того же слова.

Источник: учитель русского языка

анисова Ирина Знаток (288) 2 года назадОднокоренные слова имеют разный состав и значение, но одинаковый корень, а формы одного и того же слова имеют одинаковый состав и одно и то же значение. Например: лес, лесистый, лесник, лесничество (это слова с разным составом (в слове лес — корень и нулевое окончание, в слове лесистый — корень, суффикс и окончание, в слове лесничество — корень, 2 суффикса и окончание) и разным лексическим значением, но у них общий корень — однокоренные) . Лес, лесом, о лесах, лесами.. .(Имеют одинаковое лексическое значение и одинаковый состав (корень и окончание) — это формы одного и того же слова.

Ещё пример: однокоренные (родственные) слова — это слова, содержащие один и тот же корень; две разные формы одного и того же слова нельзя назвать однокоренными, это одно слово. Например, слова «сторож — сторожевой — сторожить» являются однокоренными, а слова «сторож и сторожи» — это две разные формы одного и того же слова.

Арсений С**** Знаток (476) 2 года назадформы слова Елена Конюхова Мудрец (19590) 4 года назадОднокоренные слова имеют разный состав и значение, но одинаковый корень, а формы одного и того же слова имеют одинаковый состав и одно и то же значение. Например: лес, лесистый, лесник, лесничество (это слова с разным составом (в слове лес — корень и нулевое окончание, в слове лесистый — корень, суффикс и окончание, в слове лесничество — корень, 2 суффикса и окончание) и разным лексическим значением, но у них общий корень — однокоренные) . Лес, лесом, о лесах, лесами.. .(Имеют одинаковое лексическое значение и одинаковый состав (корень и окончание) — это формы одного и того же слова. Ещё пример: однокоренные (родственные) слова — это слова, содержащие один и тот же корень; две разные формы одного и того же слова нельзя назвать однокоренными, это одно слово. Например, слова «сторож — сторожевой — сторожить» являются однокоренными, а слова «сторож и сторожи» — это две разные формы одного и того же слова.Источник: учитель русского языка 44 Нравится Пожаловаться4 ОТВЕТАТатка Ковалева Гуру (3684) 4 года назадФормы одного и того же слова–это например, существительное, изменённое по падежам: ложка, ложкой, в ложке. Или у глаголов: положу, положил… А однокоренное слово: ложка–положить. 20 Нравится ПожаловатьсяВасилиса Прекрасная Мыслитель (8491) 4 года назадУ однокоренных общий корень, они могут быть разными частями речи. А формы одного и то го же слова — это одна часть речи, изменяемая, например, по падежам, по числам, по родам, по лицам. Например: лес — лесок, перелесок, лесник — однокоренные слова. Лес — леса, лесу, лесом, о лесе — формы одного и того же слова. 25 Нравится ПожаловатьсяТатьяна Чернышова Ученик (161) 3 дня назадОднокоренные слова имеют разный состав и значение, но одинаковый корень а формы одного и того же слова имеют и одинаковый состав и одно и то же значение 1 Нравится Пожаловатьсяанисова Ирина Ученик (150) 1 день назадОднокоренные слова имеют разный состав и значение, но одинаковый корень, а формы одного и того же слова имеют одинаковый состав и одно и то же значение. Например: лес, лесистый, лесник, лесничество (это слова с разным составом (в слове лес — корень и нулевое окончание, в слове лесистый — корень, суффикс и окончание, в слове лесничество — корень, 2 суффикса и окончание) и разным лексическим значением, но у них общий корень — однокоренные) . Лес, лесом, о лесах, лесами.. .(Имеют одинаковое лексическое значение и одинаковый состав (корень и окончание) — это формы одного и того же слова. Ещё пример: однокоренные (родственные) слова — это слова, содержащие один и тот же корень; две разные формы одного и того же слова нельзя назвать однокоренными, это одно слово. Например, слова «сторож — сторожевой — сторожить» являются однокоренными, а слова «сторож и сторожи» — это две разные формы одного и того же слова.

Нравится Пожаловаться

Азалия Мухарямова Ученик (241) 2 года назадформы слова Елена Конюхова Мудрец (19590) 4 года назадОднокоренные слова имеют разный состав и значение, но одинаковый корень, а формы одного и того же слова имеют одинаковый состав и одно и то же значение. Например: лес, лесистый, лесник, лесничество (это слова с разным составом (в слове лес — корень и нулевое окончание, в слове лесистый — корень, суффикс и окончание, в слове лесничество — корень, 2 суффикса и окончание) и разным лексическим значением, но у них общий корень — однокоренные) . Лес, лесом, о лесах, лесами.. .(Имеют одинаковое лексическое значение и одинаковый состав (корень и окончание) — это формы одного и того же слова. Ещё пример: однокоренные (родственные) слова — это слова, содержащие один и тот же корень; две разные формы одного и того же слова нельзя назвать однокоренными, это одно слово. Например, слова «сторож — сторожевой — сторожить» являются однокоренными, а слова «сторож и сторожи» — это две разные формы одного и того же слова.Источник: учитель русского языка 44 Нравится Пожаловаться4 ОТВЕТАТатка Ковалева Гуру (3684) 4 года назадФормы одного и того же слова–это например, существительное, изменённое по падежам: ложка, ложкой, в ложке. Или у глаголов: положу, положил… А однокоренное слово: ложка–положить. 20 Нравится ПожаловатьсяВасилиса Прекрасная Мыслитель (8491) 4 года назадУ однокоренных общий корень, они могут быть разными частями речи. А формы одного и то го же слова — это одна часть речи, изменяемая, например, по падежам, по числам, по родам, по лицам. Например: лес — лесок, перелесок, лесник — однокоренные слова. Лес — леса, лесу, лесом, о лесе — формы одного и того же слова. 25 Нравится ПожаловатьсяТатьяна Чернышова Ученик (161) 3 дня назадОднокоренные слова имеют разный состав и значение, но одинаковый корень а формы одного и того же слова имеют и одинаковый состав и одно и то же значение 1 Нравится Пожаловатьсяанисова Ирина Ученик (150) 1 день назадОднокоренные слова имеют разный состав и значение, но одинаковый корень, а формы одного и того же слова имеют одинаковый состав и одно и то же значение. Например: лес, лесистый, лесник, лесничество (это слова с разным составом (в слове лес — корень и нулевое окончание, в слове лесистый — корень, суффикс и окончание, в слове лесничество — корень, 2 суффикса и окончание) и разным лексическим значением, но у них общий корень — однокоренные) . Лес, лесом, о лесах, лесами.. .(Имеют одинаковое лексическое значение и одинаковый состав (корень и окончание) — это формы одного и того же слова. Ещё пример: однокоренные (родственные) слова — это слова, содержащие один и тот же корень; две разные формы одного и того же слова нельзя назвать однокоренными, это одно слово. Например, слова «сторож — сторожевой — сторожить» являются однокоренными, а слова «сторож и сторожи» — это две разные формы одного и того же слова.

Читайте также:  Чем отличается насос от насосной станции

Нравится Пожаловаться

Диля Королёва Ученик (111) 2 года назадУ однокоренных общий корень, они могут быть разными частями речи. А формы одного и то го же слова — это одна часть речи, изменяемая, например, по падежам, по числам, по родам, по лицам. Например: лес — лесок, перелесок, лесник — однокоренные слова.

Лес — леса, лесу, лесом, о лесе — формы одного и того же слова.

dima ovsyannikov Ученик (145) 2 года назад nik maksakov Знаток (253) 2 года назадУ однокоренных общий корень, они могут быть разными частями речи. А формы одного и то го же слова — это одна часть речи, изменяемая, например, по падежам, по числам, по родам, по лицам. Например: лес — лесок, перелесок, лесник — однокоренные слова.

Лес — леса, лесу, лесом, о лесе — формы одного и того же слова.

Незнакомец Гришатов Ученик (175) 2 года назад Елена Клюшинцева Ученик (202) 2 года назадУ однокоренных общий корень, они могут быть разными частями речи. А формы одного и то го же слова — это одна часть речи, изменяемая, например, по падежам, по числам, по родам, по лицам. Например: лес — лесок, перелесок, лесник — однокоренные слова.

Лес — леса, лесу, лесом, о лесе — формы одного и того же слова.

Источник: https://otvet.mail.ru/question/53135994

Ответы@Mail.Ru: чем отличаются формы одного и того же слова от однокоренных слов

У однокоренных слов меняется лексическое значение, а у форм слова меняется только грамматическое значение Форма слова — это изменение одного и того же слова (дом — дому, домом, дома) .

Однокоренные слова — это слова, разные по своему лекс. значению, с одним корнем (дом — домовой, домовитый) . Например слова: шум, шуме, о шуме, Шумиголова, шумовой. Последние два примера являются однокоренными к слову шум.

Остальные слова — форма слова “шум”.

Формы слова — это результат склонения его по падежам и числам: водА, водЫ, водЕ, водУ, водОЙ, о водЕ — воды (мн. ч. ) а однокоренные слова — это слова с одинаковым корнем, разных частей речи (красный, краснота, краснеть, красно) или одной и той же части речи, но с разными приставками и суффиксами (красный, прекрасный, красноватый, красненький).

У однокоренных общий корень, они могут быть разными частями речи. А формы одного и то го же слова — это одна часть речи, изменяемая, например, по падежам, по числам, по родам, по лицам. Например: лес — лесок, перелесок, лесник — однокоренные слова. Лес — леса, лесу, лесом, о лесе — формы одного и того же слова.

У однокоренных слов меняется лексическое значение, а у форм слова меняется только грамматическое значение Форма слова — это изменение одного и того же слова (дом — дому, домом, дома) .

Однокоренные слова — это слова, разные по своему лекс. значению, с одним корнем (дом — домовой, домовитый) . Например слова: шум, шуме, о шуме, Шумиголова, шумовой. Последние два примера являются однокоренными к слову шум.

Остальные слова — форма слова “шум”.

У однокоренных слов меняется лексическое значение, а у форм слова меняется только грамматическое значение

формы одного и того же слова отличаются лишь окончанием, а однокоренные слова лексическим значением. Стол, столом, столы — формы одного и того же слова; стол, столовый, столешница — однокоренные слова.

У однокоренных слов меняется лексическое значение, а у форм слова меняется только грамматическое значение Форма слова — это изменение одного и того же слова (дом — дому, домом, дома) .

Однокоренные слова — это слова, разные по своему лекс. значению, с одним корнем (дом — домовой, домовитый) . Например слова: шум, шуме, о шуме, Шумиголова, шумовой. Последние два примера являются однокоренными к слову шум.

Читайте также:  Чем отличается зачет от экзамена

Остальные слова — форма слова “шум”.

У однокоренных слов меняется лексическое значение, а у форм слова меняется только грамматическое значение Форма слова — это изменение одного и того же слова (дом — дому, домом, дома) .

Однокоренные слова — это слова, разные по своему лекс. значению, с одним корнем (дом — домовой, домовитый) . Например слова: шум, шуме, о шуме, Шумиголова, шумовой. Последние два примера являются однокоренными к слову шум.

Остальные слова — форма слова “шум”.

У однокоренных слов меняется лексическое значение, а у форм слова меняется только грамматическое значение Форма слова — это изменение одного и того же слова (дом — дому, домом, дома) .

Однокоренные слова — это слова, разные по своему лекс. значению, с одним корнем (дом — домовой, домовитый) . Например слова: шум, шуме, о шуме, Шумиголова, шумовой. Последние два примера являются однокоренными к слову шум.

Остальные слова — форма слова “шум”.

Однокооренных слов меняется лексическое значение, а у форм слова меняется только грамматическое значение Форма слова — это изменение одного и того же слова (дом — дому, домом, дома) . Однокоренные слова — это слова, разные по своему лекс. значению, с одним корнем (дом — домовой, домовитый

Источник: https://touch.otvet.mail.ru/question/21625721

Чем отличаются однокоренные слова и формы одного и того же слова?

Чем отличаются однокоренные слова и формы одного и того же слова?

  • Однокоренные слова имеют разный состав и значение, но одинаковый корень , а формы одного и того же слова имеют одинаковый состав и одно и то же значение.Например: лес, лесистый, лесник, лесничество (это слова с разным составом (в слове лес — корень и нулевое окончание, в слове лесистый — корень, суффикс и окончание, в слове лесничество — корень, 2 суффикса и окончание) и разным лексическим значением, но у них общий корень однокоренные).Лес, лесом, о лесах, лесами… (Имеют одинаковое лексическое значение и одинаковый состав (корень и окончание) — это формы одного и того же слова.Ещ пример: однокоренные (родственные) слова — это слова, содержащие один и тот же корень; две разные формы одного и того же слова нельзя назвать однокоренными, это одно слово. Например, слова сторож — сторожевой — сторожить являются однокоренными, а слова сторож и сторожи — это две разные формы одного и того же слова.
  • Однокоренные слова имеют один общий корень, и в следствии чего, они становятся близкими по смыслу, но разными по значению. например: дом, домовой, домашний. А формы одного и того же слова — это просто одни и те же слова, вот только окончания у них разные. Например: вода, водой, воды.
  • Форма слова–это то же изначальное слово ,но с другим окончанием или формообразующим суффиксом. Рассмотрим это на примере частей речи. У существительных слово можно изменить по падежам или числам. Дом,дома, дому, дома– это формы слова quot;домquot;.У прилагательных есть ФОРМЫ степеней сравнения.Видите,они так и называются словом quot;формыquot;.Светлый– светлее, светлейший. Это одно и то же слово quot; светлыйquot;,которое приняло другую форму.У глаголов мы знаем неопределенную ФОРМУ глагола (инфинитив), форму повелительного наклонения (отрежь, съешьте) и особые глагольные ФОРМЫ– причастие и деепричастие ( гуляющий, гулявший, гуляя).А однокоренные слова–это слова имеющий общий корень,который их роднит, но отличающиеся своим значением.Родственные слова могут быть даже разными частями речи в отличие от форм слов.Лес,лесок,лесной, лесистый, лесовик, лесник, леший.
  • Однокоренные слова — слова с одним корнем. Например, железо — железный — железяка — .А есть слова, которые являются формами одного и того же слова. Значение у них одинаковое, состав слова одинаковый, меняться могут только окончания. Например, железо — железом — о железе и прочее.Таким образом, состав у однокоренных слов может быть разным, но корень один: ужин — ужинать — поужинать. А в формах одного и того же слова состав и лексическое значение одинаковое, меняются лишь окончания.
  • Однокоренные слова — это такие слова, которые образованы от одного корня, при этом они должны быть схожими по значению. Однокоренные слова могут относится к разным частям речи.Пример однокоренных слов: лес, лесной, лесник.Форма слова — это его изменение, например, склонение или спряжение. Как правило при изменении формы слова в русском языке меняется его окончание.Пример формы слова: лес, леса, лесе, лесу.
  • Однокоренные слова объединяет только то, что у них корень одинаковый, но при этом они могут означать разное. Он могут относиться к разным частям речи, быть существительным и наречием, но при этом иметь один корень.Формы одного и того же слова — имеют одинаковый смысл, являются одной и той же частью речи, но отличаются окончанием.
  • Однокоренные слова имеют общий корень, но по смыслу могут очень сильно отличаться. Формы одного и того же слова могут отличаться лишь окончанием и очень похожи по смыслу так как они одной и той же части речи и определяют один и тот же предмет или характеристику предмета.
  • Чтобы понять различия, давайте взглянем на примеры однокоренных слов и форм одного слова.Однокоренные слова (родственные) это слова, которые имеют общий корень, но имеют разное лексическое значение и могут быть разными частями речи. Например:море, моряк, морской.Формы слова, это изменение одного и того же слова, значение слова не меняется, меняется только его форма. Например:море, моря, морем, морю.
  • Однокоренные слова имеют один корень, который и сближает в этом смысле слова. Эти слова могут быть с одним корнем, но иметь различное значение — сад, садовый, садик. А вот формы одного и того же слова — это просто одно слово, у которого разное окончание. Например, носок, носки, носками.
  • Итак, формы одного и того же слова отличаются только окончанием. Например: шкаф, шкафы, шкафом, шкафу. А вот однокоренные слова отличаются лексическим значением. Например: пауки, паутина, паучий, паутинка.

Источник: http://info-4all.ru/obrazovanie/chem-otlichayutsya-odnokorennie-slova-i-formi-odnogo-i-togo-zhe/

Чем отличаются однокоренные слова от формы слова? Примеры однокоренных слов

Образование 27 декабря 2017

Читайте также:  Чем отличается платина от серебра

Язык находится в вечном движении.

Словарный состав постоянно меняется, некоторые выражения и слова уходят в прошлое, некоторые приобретают иное значение, появляются новые лексические единицы, фразы, обороты благодаря заимствованиям, образованию слов и расширению групп однокоренных слов. Как же не запутаться во всем этом многообразии и понять, чем отличаются однокоренные слова от формы слова? Разберемся в этом вопросе по порядку.

Лексическое и грамматическое значение слова

Под лексическим значением понимается содержание слова, сопоставимость между определенным набором звуков и объектом действительности. Например, произнося «магазинчик», мы подразумеваем «маленький магазин». Основную семантическую нагрузку несет корень «магазин», а свойство уменьшения накладывается благодаря суффиксу «-чик». Примеры подобных сочетаний: апельсинчик, кувшинчик, костюмчик.

Кроме того, у слова есть грамматическое значение. Так, у имени существительного есть такие категории как падеж, число, род, у глагола — число, лицо. Именно благодаря грамматическому значению можно определить то, в каких отношениях находятся слова.

Как отличить формы слов от однокоренных слов, основываясь на лексическом и грамматическом значениях?

В лексическое значение каждого слова из группы однокоренных слов входит значение корня. Например: мятный (вкус) — такой же, как у мяты; вишневый (цвет) — такой же, как у вишни и т.п.

Форма слова неразрывно связана с понятием грамматического значения. Например, изменение имени существительного по падежам (кукла, кукле, куклу, куклы, куклам и т.п.); изменение глагола по лицам и числам (рисую, рисует, рисуете, рисуем, рисуешь и т.

п.) Исходя из примеров, можно отметить, что меняется только окончание, в то время как основа остается неизменной. Это и есть различные формы одного слова. Из вышеописанного становится понятным то, чем отличается однокоренное слово от формы слова.

Видео по теме

Образование слов

Русский язык богат и многообразен. Также и способы образования новых лексических единиц обширны и разнообразны. Среди них выделяют:

  • суффиксальный;
  • приставочный;
  • бессуффиксный;
  • приставочно-суффиксальный;
  • переход из одной части речи в другую;
  • сложение.

Рассмотрим каждый из них подробнее.

Под суффиксацией или суффиксальным способом понимается то, что к первоначальной лексической единице добавляют суффикс. Например, добрый — добренький, летать — летчик, выключать — выключатель, брат — братство, завтрак — завтракать и т.п.

Префиксация или приставочный способ подразумевает то, что к первоначальной лексической единице прибавляется приставка. Например, интересный — преинтересный, ехать — приехать, удивительно — неудивительно, бежать — прибежать и т.п.

Бессуффиксный способ (или другими словами нулевая суффиксация) подразумевает под собой отсечение окончания или отбрасывание и суффикса, и окончания. Например: синий — синь, отдыхать — отдых, разрывать — разрыв и т.п.

Говоря о способе приставочно-суффиксальном, подразумевают появление новых слов при помощи добавления и префикса, и суффикса к изначальной лексической единице. Например, река — заречный, ездить — наездник, зима — по-зимнему, спать — выспаться и т.п.

Переходом из одной части речи в другую называют субстантивацию. Например: учительская, мороженое, столовая, военный, горячее и т.п.

Последним разберем способ сложения. Он состоит в объединение в одно слово двух или совмещении только основ посредством соединительных гласных либо без их участия. Например, радиолокатор, физзарядка, снегоход, паровоз, кареглазый, трагикомедия, светло-голубой, юго-западный и т.п.

Группы однокоренных слов

Благодаря вышеуказанным словообразовательным моделям возникают группы однокоренных слов. Для всех однокоренных лексических единиц характерен единый корень. При добавлении префиксов, суффиксов к одному и тому же корню получаются однокоренные слова.

Рассмотрим на примере. Возьмем корень «-лес-» и составим ряд однокоренных слов: лес, лесистый, лесочек, лесок, лесник, лесной, перелесок, лесовоз, лесоруб, лесопарк, залесить, полесье и т.п. Или другой пример, корень «-лет-».

С данным корнем также можно подобрать свой ряд. А именно: лететь, летать, летчик, взлетный, полет, налет, прилетать, облетать, слетать, слет, летательный и т.п.

В вышеописанных примерах мы наблюдаем возникновение групп однокоренных слов.

Однокоренными лексическими единицами могут являться не только разные части речи. Однокоренными могут быть одинаковые части речи:

  • однокоренные слова существительные: дом, домик, домишко, домище;
  • однокоренные слова прилагательные: большой, большущий, большенький;
  • однокоренные слова глаголы: бежать, убежать, прибежать, забежать и т.п.

Примеры групп однокоренных слов с чередующимися корнями

В русском языке встречаются корни с чередующимися буквами. Это могут быть как гласные, так и согласные. Разберем на примерах.

Корень «-лаг-»/«-лож-»: положить, заложник, возлагать, обложение, располагать, обложка, предложение и т.п.

Корень «-рос-»/«-раст-»/«-ращ-»: вырасти, заросли, возрастной, выращивать, растение, прорастать и т.п.

Корень «-тер-»/«-тир-»: вытирать, протирать, стирка, вытертый, оттирать, терка и т.п.

Корень «-стел-»/«-стил-»: застелить, расстилать, постель, подстилка, застеленный и т.п.

Несмотря на чередование все эти слова будут являться однокоренными.

Примеры отличия однокоренных слов от форм слов

Итак, чем отличаются однокоренные слова от формы слова? Давайте рассмотрим конкретные примеры, чтобы окончательно разобраться в данном вопросе.

Имя существительное «поход». Формами будут изменение по падежам и числам (поход, походы, похода, походом, походами и т.п.). Однокоренными же будут выступать те лексические единицы, где присутствует один и тот же корень «-ход-» (поход, ходить, подход, заходить, приходить, безвыходный, вход и т.п.).

Или другой пример: глагол «читать». Формы: читает, читаю, читаем, читаете и т.п. Однокоренные: читать, читательский, почитать, начитанный, дочитывать и т.п.

Давайте рассмотрим в качестве примера имя прилагательное «зимний». Формами будут являться зимний, зимняя, зимнее, зимнему, зимнего, зимнем и т.п. Однокоренными в свою очередь выступают: зимний, зима, по-зимнему, зимовать, зимовка и т.п.

Вышеуказанные примеры наглядно доказывают, чем отличаются однокоренные слова от формы слова.

Сравнительная таблица

В нижеуказанной таблице подведем итоги и на примерах проиллюстрируем, как отличить форму слова от однокоренного слова.

Чем отличаются однокоренные слова от формы слова

Однокоренные слова Формы слова
Веселый — прил. Веселый -прил.
Веселье — сущ. Веселая — прил.
Веселиться — гл. Веселое — прил.
Весело — нареч. Веселые — прил.
Разные лексические значения Одинаковое лексическое значение
Отличаются суффиксами и приставками Отличаются только окончаниями
Части речи разные Всегда одна часть речи

Теперь вы с легкостью можете ответить на вопрос о том, чем отличаются однокоренные слова от формы слова.

Источник: fb.ru

Deprecated: DEPRECATED: Do not call this method or, even better, use SphinxQL instead of an API in /var/www/www-root/data/www/monateka.com/sphinxapi.php on line 771
Query failed: connection to localhost:9312 failed (errno=111, msg=Connection refused).

Источник: http://monateka.com/article/265678/

Пользовательское соглашение о сборе персональных данных.