Чем отличается this от these

Какая разница между THIS и IT?

Давайте сегодня поговорим о разнице между двумя словами, которые часто путают: this и it.

Попробуйте на секунду остановиться и ответить: какая между ними разница? Например, чем отличается “It’s Sam” и “This is Sam”?

Ответили? Давайте попробуем разобраться.

***

Представьте себе две ситуации.

Первая. Вы с другом в лесу слышите красивое птичье пение. Друг спрашивает: “Что это за птица?”

Вы знаете, что это поет дрозд. Что вы скажете другу? Вот вам два русских варианта на выбор:

1) — Это дрозд.

или

2) — Вот это дрозд.

Не задумываясь выберите один вариант и читайте дальше.

***

Вот вторая ситуация.

Вы рассматриваете с ребенком красивую иллюстрированную книгу “Птицы, которых едят короли”. Вы показываете ребенку птиц одну за другой и поясняете, как они называются.

Пожалуйста, не задумываясь, ответьте на вопрос: можно ли, показывая на иллюстрации, употреблять слово “вот” примерно таким образом:

“Это рябчик. А вот это дрозд. А вот это жирный белый голубь”.

Ответили?

***

Давайте посмотрим на ваши ответы.

Скорее всего, в первой ситуации вы согласитесь, что на вопрос “Что это за птица?” можно ответить “Это дрозд”, но не хочется говорить “Вот это дрозд”.

А во второй ситуации, показывая ребенку картинки вы можете сказать “Вот это дрозд”. А можете и просто сказать: “Это дрозд”.

***

Так вот: в точности такая же разница — между словами it и this.

Когда можно сказать только “это” (но нельзя сказать “вот это”), то мы говорим “It”.

Например: “Do you remember the big fat man in my kitchen? It was Karlsson”. — Помнишь большого жирного мужчину у меня на кухне? Это был Карлсон.

Кто-то сказал: “Извините, это не вы уронили кошелек?” Она обернулась и остолбенела. Это был мужчина ее мечты. — Somebody said: “Excuse me, did you drop this wallet?” She turned round and gasped. It was the man of her dreams.

***

А когда можно сказать “вот это”, то мы говорим “this”.

Например:

Жанна громко сказала подруге, показывая пальцем на негра в ресторане: “Смотри! Это мужчина моей мечты!” — Jeanne pointed at a black man at the next table and said: “Look! This is the man of my dreams!”

Бабушка протянула Милли книгу “Пироги с грибками” и сказала: “Это тебе подарок на день рождения”. — Granny gave Milly the book called Mushroom Pies and said: “This is your birthday present”.

В этих случаях вместо “это” можно сказать “вот это”. И поэтому мы говорим не it, а this.

И в точности так же, как по-русски иногда вместо “вот это” можно сказать и просто “это”, так же и по-английски можно сказать и “This is your birthday present”, а можно сказать “It’s your birthday present”.

До скорой встречи!

Anton Brejestovski

Новый разговорный курс Антона Брежестовского “Situations” начнется 4 апреля. Подробности — brejestovski.com/situations.

Источник: https://brejestovski.livejournal.com/81972.html

This, that, these, those

Очень часто студенты даже среднего уровня владения английским языком путают указательные местоимения this, that, these, those, что есть типичной ошибкой.

Особенно, когда нужно перевести предложения с этими местоимениями с родного языка на английский. Эти четыре слова можно классифицировать по 2 критериям: расстояние и число.

Сначала о расстоянии.

В представленной ниже таблице Вы видите, что слова this и these употребляются, когда речь идет о людях или предметах, расположенных близко к говорящему.

Например, this magazine (этот журнал), these magazines (эти журналы). В то время как that и those — о людях или предметах, расположенных вдали, вдалеке от говорящего.

Например, that picture (та картина), those pictures (те картины). Теперь о числе (sg. — the singular — единственное число, pl. — plural — множественное число).

Местоимения this и that употребляются с существительными в единственном числе — this pear (эта груша), that pear (та груша), а these и those — во множественном  — these pears (эти груши), those pears (те груши).

Особое внимание нужно обратить на произношение указательных местоимений this и these. Эти два звука очень похожи. Сравните их обязательно, прослушав прям в блоге, а теперь повторите несколько раз, чтобы почувствовать разницу между [ðιs] («ы») и [ði:z] (как «и» в слове «иглы»).

Помните, что после местоимений these и those необходимо ставить существительное во множественное число, добавив окончание -s или -es (these shops, those benches).

HERETHEREsg.

pl.

this (этот) that (тот)
these (эти) those (те)

Пора проверить, насколько Вам понятно мое объяснение:) Переведите на английский язык:

  1. этот автомобиль
  2. эти дома
  3. те овощи
  4. эти города
  5. тот бутерброд
  1. this car
  2. these houses
  3. those vegetables
  4. these cities
  5. that sandwich

Думаю, все отлично справились с этим несложным заданием.

Тогда, как бы Вы сказали на английском такое предложение (заметьте, НЕ словосочетание): «Это отель, а то — ресторан»? Правильно, после слов this и that употребляем глагол to be в единственном числе: «This is a hotel, and that is a restaurant.

» Скажите про отель и ресторан во множественном числе. Должно быть так: «These are hotels, and those are reataurants.» — глагол to be во множественном числе (Это отели, а то рестораны.)

HERETHEREsg.

pl.

This is That is
These are Those are
  1. То — газеты, а это — словари.
  2. Это — моя книга, а то — твоя ручка.
  3. То — наши конверты, а это его письмо.
  4. Это — ее белая сумка, а то — ее пальто.
  5. Это — ученик, а это — учителя.
  1. Those are newspapers, and these are dictionaries.
  2. This is my book, and that is your pen.
  3. Those are our envelopes, and this is his letter.
  4. This is her white bag, and that is her coat.
  5. This is a pupil, and these are teachers.

Вопросы с this, that, these, those

И, последний важный момент на тему this, that, these, those — вопросы. Прежде, чем спросить на английском «Что это?», определите, единственное или множественное существительное будет в ответе.

Поскольку Ваш вопрос и ответ должны совпадать по числу.

Например, если на тарелке лежит несколько яблок, то вопрос «Что это?» будет звучать: «What are these?», а не «What’s this?», потому что ответом будет: «These are apples.»

  1. — Что это? — Это монеты.
  2. — Что это? — Это ключ.
  3. — Что то (там)? — То конфета.
  4. — Что то (там)? — То мячи.
  1. — What are these? — These are coins.
  2. — What is this? — This is a key.
  3. — What is that? — That is a sweet.
  4. — What are those? — Those are balls.

Теперь путаницы с this, that, these, those больше у Вас не будет!

Источник: http://blog.englishvoyage.com/this-that-these-those/

This that these those и их использование

Не секрет, что this/that/these/those очень похожи между собой и внешне и по звучанию, многие их путают и поэтому не любят. Эта статья посвящается «четверке» слов, которые с одной стороны, изучаются на самом начальном уровне, а с другой — являются причиной многих ошибок впоследствии, если им не уделить достаточно внимания.

This/that/these/those относятся к предметами или указывают на предмет.

Как выбрать правильное слово? Прежде всего мы смотрим сколько предметов (один/больше одного) и где они находятся (близко/далеко). Близко — на уровне вытянутой руки, вы можете до них дотянуться, далеко — вы не можете достать рукой.

В соответствии с этим выбираем:

Сколько?
Один Больше одного
Где? Близко THIS[ðɪs]это/этот THESE[ðiːz]эти
Далеко THAT[ðæt]то/тот THOSE[ðəuz]те

Настоятельно рекомендую уделить время транскрипции и потренировать произношение межзубного звука [ð] (если вы, конечно, хотите избавиться от русского акцента).

В английском слова this/that/these/those имеют двойственную функцию. Они могут быть указательными местоимениями и определителями. В зависимости от функции имеются некоторые отличия в использовании.

Указательные местоимения (Demonstrative Pronouns) используются без существительного и стоят чаще всего в начале предложения, потому что именно в начале мы привлекаем внимание слушателей к какому-либо предмету/предметам.

Слова в качестве определителей (Determiners) употребляются всегда с существительными, отвечают на вопрос «Какой/ Какие?» и помогают определить, какой именно предмет (какие именно предметы) имеется в виду:

This is a flower. — Это цветок.
This flower is beautiful. — Этот цветок красивый.

В первом случае слово this выступает местоимением и обозначает «этот предмет». Во втором предложении слово this — определитель, описывает слово flower и указывает, что красивый цветок именно «этот», а не тот.

Еще примеры:

That is a dog. — То собака. (Тот предмет, то животное, слово that — указательное местоимение) That dog is big. — Та собака большая. (Именно та собака, на которую указывает говорящий. Слово that — определитель). These are pencils. — Это (эти предметы) — карандаши. (These — указательное местоимение) These pencils are sharp. — Эти карандаши острые. (These — определитель, потому что указывает, какие именно карандаши) Those are fruit trees. — То (те деревья) фруктовые деревья. (Those — указательное местоимение. Указывает на предметы, привлекает наше внимание к ним.)

Those fruit trees are young. — Те фруктовые деревья. (Those — определитель, так как дает понять, какие именно деревья имеют ввиду.)

Почему мы часто забываем использовать указательные местоимения множественного числа и заменяем их на местоимения единственного числа? При построении предложения мы руководствуемся внутренним переводом с русского на английский, поэтому совершаем ошибки. В русском указательные местоимения this и these имеют одинаковый перевод «это», а that и those на русский переводятся «то».

Сравните:

This is my book. — Это моя книга.
These are my books. — Это мои книги.

That is our house. — То наш дом.

Those are our houses. — То наши дома.

Поэтому когда строите английское предложение, вам придется «думать по-английски», и если предстоит указать на несколько предметов, то думать про них не «это/ то», а «эти предметы» или «те предметы». Так вы точно не будете забывать использовать слова these и those.

В качестве определителей слова могут относиться как к людям, так и к предметам:

this boy — этот мальчик that girl — та девочка these students — эти студенты

those children — те дети

Читайте также:  Как уберечь собаку от клещей?

Но в качестве указательных местоимений, когда они используются без существительного, а заменяют его, то употребляем this/that/these/those только относительно предметов:

Give this to me. — Дай это мне. I put these on the table. — Я положу их (эти предметы, это) на стол. Show that to me. — Покажи это мне.

I will wash those. — Я их помою. (Я помою это).

Тем не менее, допустимо употреблять, когда представляем кого-либо:

This is my sister Kate. — Это моя сестра Кейт.

Who is that? I don’t know him. — Кто это? Я его не знаю.

Уже упоминалось, что this/ these используем, если предмет обсуждения находится недалеко от говорящего, that/those — если находится далеко. В данном случае подразумевается не только физическое расстояние до предмета, но и «расстояние» до него во времени.

This/these относятся к предметам и событиям в настоящем, в ближайшем будущем, которые вот-вот появятся или начнутся:

Источник: http://enginform.com/article/this-that-these-those

Указательные местоимения в английском языке: this, that, these, those

Когда нам нужно указать на какого-то человека или предмет, мы очень часто пользуемся словами: тот, та, этот, эти, те и т.д. Например, за границей мы используем их постоянно:

“Сколько стоит этот магнит? Я хочу заказать эти блюда. Покажите мне те сувениры. Я хочу на ту экскурсию.”

Как вы видите, в таких предложениях мы указываем на конкретные предметы. В английском языке для этого мы используем указательные местоимения: this, these, that, those.

В статье я подробно расскажу, как и когда использовать каждое из этих слов.

Из статьи вы узнаете:

Что такое указательные местоимения?

Давайте для начала вспомним, что такое местоимение.

Местоимение — слово, которое указывает на предметы (я, ты, он, она, это, то) и признаки (мой, твой, ее), не называя их. То есть это слово, которым мы заменяем слова в предложении, чтобы избежать повторов.

Например:

Моя сестра очень умная. Она (=моя сестра) любит читать.

Как видите, чтобы избежать повторений мы заменили «моя сестра» на «она».

Что такое указательные местоимения?

Указательные местоимения мы используем, чтобы указывать на предмет/человека или предметы/людей. Отсюда и название — указательные.

Давайте посмотрим, как указательные местоимения упрощают нам жизнь.

Например, вы держите в руках книгу и говорите своему другу: «Я прочитала очень интересную книгу».

Ваш друг не говорит: «Дай мне интересную книгу, которую ты прочитала и держишь в руках».
Он упрощает до: «Дай мне эту книгу».

Таким образом, мы заменяем целое описание (интересную книгу, которую ты прочитала и держишь в руках) указательным местоимением (эту книгу).

Сегодня мы рассмотрим наиболее часто используемые указательные местоимения в английском:

  • this — это
  • these — эти
  • that — то
  • those — те

Давайте подробно рассмотрим использование каждого из них.

Использование указательных местоимений this и these в английском языке

Указательное местоимение — This

Перевод: этот, эта, это.

Произношение: [ðɪs]/[зис] прослушать произношение

Использование: Мы используем this, когда говорим об одном предмете или человеке , которые:

  • находятся рядом с нами;
  • мы держим в руках;
  • только что были упомянуты.

Также мы можем говорить о месте, в котором находимся или событии, которое только что произошло.

Примеры:

This dictionary is mine.
Этот словарь мой.

This car is good.
Эта машина хорошая.

Is this seat open?
Это место свободно?

Источник: https://easyspeak.ru/blog/vsyo-o-grammatike/ukazatelnye-mestoimeniya-v-anglijskom-yazyke

Чем отличается THIS IS от IT IS

Найти разницу употреблений this и it зачастую не так-то просто, так как многие считают, что разницы нет и «вас и так, и так поймут». Но, не всё так просто…

Для начала рассмотрим значение местоимения this. This употребляется в следующих случаях:

1. Когда указывает на человека, вещь или предмет, о которых идет речь или которые находятся поблизости или подразумеваются, или были недавно упомянуты. Пример: These are my hands. — Это мои руки.
2. Когда указывает на то, что следует далее в предложении, речи или дискурсе.

Пример: I can only say this: it wasn't here yesterday. — Могу только сказать следующее: этого вчера здесь не было.
3. Когда указывает на то, что ближе или в данный момент исследуется или обсуждается. Пример: This is iron and that is tin.

– Это железо, а то — олово.

Местоимение it употребляется в следующих случаях:

1. Когда относится к:

– неодушевленной вещи. Пример: Took a quick look at the house and noticed it was very old. — Взглянул на дом и заметил, что он старый.

– растению. Пример: There is a rosebush near the fence and it is now blooming. — Около изгороди растет розовый куст и он цветет.
– человеку или животному, чей пол не известен или не имеет значения Пример: I don't know who it is. — Не знаю, кто это.
– группе людей или вещей, или абстрактной сущности. Пример: Beauty is everywhere and it is a source of joy. — Красота повсюду и она является источником восхищения.

Из приведенных выше определений становится ясно, что this употребляется применительно к человеку или вещи, о которых идет речь, которые подразумеваются или о которых речь пойдет далее, в то время как it обычно относится к неодушевленной вещи, или употребляется применительно к человеку, вещи, идеи и т.д., взятых в более абстрактном плане.

Кроме того:

1) This употребляется в качестве определения и стоит перед существительным:

This cat is black.

It в этой функции употребить нельзя.

2) It используется в безличных предложениях в качестве формального подлежащего, которое не переводится:

It is dark. — Темно. Если в этом предложении употребить this, ошибки не будет, но смысл изменится, так как теперь предложение не безличное, а личное, в котором this будет переводиться, потому что замещает вышеупомянутое существительноe: This is my room and that is yours. This (one) is dark and that (one) is not. — Это моя комната, а та — ваша. Моя (эта комната) — тёмная, а ваша (та комната) — нет.

3) It также может быть словом-заместителем вышеупомянутого существительного и выступать в роли подлежащего, и в роли дополнения:

This is a cat. This cat is black. = It is black. — Это кошка. Она черная. I will take this (book) not that (one). — Покупаю эту книгу, но не ту. (смысловой акцент на именно на эту книгу — this, а не на ту — that). I will take it. — Покупаю./Беру. (смысловой акцент на беру — will take) Выбор it или this в данном случае зависит от того, какая задача стоит перед говорящим:

– необходимо использовать this, если нужно указать на конкретный предмет в поле зрения или выделить данный предмет на фоне других “дальних” предметов;

– необходимо использовать it, если нужно обобщить без переноса смысловой нагрузки на дополнение, как если бы мы сказали: “все то, что вам уже известно из предыдущего предложения, поэтому я не буду конкретизировать”.

4) It используется в усилительных предложениях в качестве формального подлежащего:

Ответ при перекличке: It's me (I) – Я. / Здесь. / Присутствую. Ответ на вопрос Who's there? при стуке в дверь: It's me, Tom! — Я. / Это — я, Том.

По сути эти предложения являются усилительными: It is I who has been called over. и It is I, Tom, who has knocked at your door. — Это я, тот кого вы назвали. и Это я, Том, кто постучался в дверь.

В этой функции this не может использоваться.

Также одним из отличий рассматриваемых местоимений является то, что this вводит новую информацию (рему), а it – известную информацию (тему), поэтому this всегда переводиться, а it — нет.

Выводы:

  1. Употребление местоимения this связано с указанием на лицо, предмет, событие, действие, близкое по месту или времени.
  2. This употребляется в качестве определения и стоит перед существительным.
  3. This используется, если нужно указать на конкретный предмет в поле зрения или выделить данный предмет на фоне других “дальних” предметов
  4. Местоимение it обычно относится к неодушевленной вещи, или употребляется применительно к человеку, вещи, идеи и т.д., взятых в более абстрактном плане.
  5. It используется в безличных предложениях в качестве формального подлежащего, которое не переводится.
  6. It может быть словом-заместителем вышеупомянутого существительного и выступать в роли подлежащего, и в роли дополнения.
  7. It используется в усилительных предложениях в качестве подлежащего.
  8. This вводит новую информацию (рему), а it – известную информацию (тему).

Источник: https://thedb.ru/items/This_is_vs_it_is/

Особенности употребления местоимений this, that, these, those

Указательные местоимения this, that, these, those ссылаются на предмет или предметы, расположенные рядом или на некотором расстоянии от говорящего.

Местоимение this переводится на русский язык как “этот, эта, это” и указывает на относительную близость предмета или лица во времени или пространстве:

This song is annoying, change the station.
Эта песня меня раздражает, поменяй станцию.

Can you please translate this for me?
Вы можете перевести для меня это, пожалуйста?

These в переводе означает “эти” и аналогично местоимению this, но используется с существительными во множественном числе:

I want to buy these slippers, they look so comfy.
Я хочу купить вот эти тапочки, они выглядят такими удобными.

How quickly can you finish these pictures?
Как скоро ты можешь закончить эти рисунки?

Местоимение that — “тот, та, то”, наоборот, указывает на относительную дальность предмета или лица:

Do you know that man in green coat?
Ты не знаешь вон того человека в зеленом плаще?

What noise was that?
Что это был за шум?

Кроме этого, that может использоваться в качестве союза (“что”), который присоединяет придаточное предложение к главному:

Is that true that there is a camel stuck in your car?
А правда, что у тебя в машине застрял верблюд?

It seems that I have known you all my life.
Мне кажется, что я знаю тебя всю жизнь.

Также that может указывать на предметы, лица или события, только что упомянутые в контексте:

I tried to find a job but that was fruitless.
Я попробовал найти работу, но безуспешно.

Tom is a fool if he believes that story.
Том дурак, если верит этим россказням.

Those (“те”) — это форма множественного числа местоимения that:

What are those people doing?
Что делают эти люди?

If you are looking for underground, go past those two high buildings and turn left.
Если вы ищете метро, то пройдите мимо тех двух высоких зданий и поверните налево.

Читайте также:  Чем отличается ассортимент от номенклатуры

В некоторых случаях можно использовать оборот that of (those of), который помогает избежать повторов:

The population of New York is greater than that of San Diego.
Население Нью-Йорка больше, чем Сан-Диего.

Molecules of a hot substance move faster than those of a cold substance.
Молекулы горячего вещества движутся быстрее, чем молекулы холодного вещества.

Не следует забывать, что местоимения this, that, these, those могут указывать на близость или дальность не только по расстоянию, но и по времени:

This time I will win.
На этот раз победителем буду я.

I had a bad patch, I lost my wallet and broke my leg that week.
У меня была полоса неудач, на той неделе я потерял бумажник и сломал себе ногу.

Для тренировки навыков употребления рассмотренных местоимений предлагаем пройти тест на нашем сайте: This, these, that, those.

Источник: https://www.native-english.ru/vocabulary/this-that-these-those

These и Those — в чем разница? | [Есть ответ]

Значение местоимения These

Посмотреть в словаре Oxford

Definition: plural form of this
Значение: множественное число местоимения this

Examples (примеры)

  1. We must make sure these problems don’t happen again — Нам надо сделать так, чтобы эти проблемы больше не повторились.
  2. These are my friends — Это мои друзья.
  3. Look at these flowers! — Посмотри на эти цветы!

Значение местоимения Those

Посмотреть в словаре Oxford

Definition: plural form of that
Значение: множественное число местоимения that

Examples (примеры)

  1. Do you remember those nice people who came to dinner? — Ты помнишь тех замечательных людей, которые пришли на ужин?
  2. In my opinion the finest wines are those from France — Я считаю, что самые хорошие вина — это те, которые произведены во Франции.
  3. Are those my pens on that table? — Это мои ручки на том столе?

Разница между местоимениями These и Those

Местоимения These и Those являются формами множественного числа местоимений This и That, поэтому случаи их употребления похожи.

Употребление These:

  • когда речь идет о людях или предметах, расположенных близко к говорящему;
  • в ситуациях, которые происходят в данный момент или вот-вот начнутся;
  • указывает на интерес и положительное отношение.

Употребление Those:

  • когда речь идет о людях или предметах, расположенных далеко от говорящего или которых нет поблизости;
  • о ситуациях, которые только что завершились или происходили в более далеком прошлом;
  • указывает на неприятие и отрицательное отношение.

Examples (примеры)

  1. Is there any other way of solving these problems? — Есть ли другой способ решить эти проблемы? (проблемы существуют в данный момент)
  2. Look at those people there — Посмотри на тех людей. (люди находятся на некотором расстоянии от говорящего)
  3. Whose suitcases are these? — Чьи это чемоданы? (чемоданы расположены рядом с говорящим)
  4. Those times passed long time ago — Те времена давно прошли. (речь о чем-то, что происходило в прошлом)
  5. These neighbours of yours are lovely people — Твои соседи — замечательные люди. (указывает на доброжелательное отношение)
  6. Are you in touch with those former colleagues of yours? — Ты поддерживаешь связь с твоими бывшими коллегами? (указывает на негативное отношение)

Remember (запомните)

these are – это
those are – те

Источник: http://www.interactive-english.ru/stati-po-grammatike/512-these-those/

Английский язык — (Урок 3 Раздел 1) — This и That

This and That
Это и То

В первом разделе второго урока было представлено указательное местоимение This как альтернатива слову It:

It is a cat = This is a cat

Давай посмотрим, чем всё-таки эти слова отличаются.

Что такое it?

It — это личное местоимение, наиболее адекватный русский перевод которому будет: Оно. Из прошлых уроков мы помним, что в английском языке существительные не имеют ни мужского, ни женского рода. Нельзя сказать, что a table (стол) — это Он, а a car (машина) — это Она. Все эти слова будут относиться к одному нейтральному роду — It (оно).

Отсюда строится и всё предложение:

It is a table — Это стол дословно: Оно есть стол
It is a car — Это машина дословно: Оно есть машина

Конечно, дословно по-русски не очень хорошо звучит, поэтому лучше стараться понять эти предложения с точки зрения английского языка и просто забыть, что у слов есть роды.

Что такое this?

This — это тоже местоимение, но это указательное местоимение: Это. Используем мы его, когда указываем на какой-то предмет — отсюда и название “указательное местоимение” (Например, показываем пальцем на стол и говорим: Это стол)
This очень подходит для построения предложения типа “Это есть …”

This is a book — Это книга

This is a pencil — Это карандаш

Во всех этих случаях слова This и It равны. Можно говорить и так, и так.

This is a car = It is a car (Это машина)

It's a room = This is a room (Это комната)
What is it? = What is this? (Что это?)
Is it a bicycle? = Is this a bicycle? (Это велосипед?)
It's not a flower = This is not a flower (Это не цветок)
It isn't a river = This isn't a river (Это не река)

This and That

Помимо местоимения This (это), которое указывает на предмет, находящийся рядом, в английском языке существует другое местоимение для указания на более отдалённый предмет — That (то).

· Местоимение This (Это) мы используем, когда указываем на предмет, находящийся рядом с нами (Тут):

This is a flower — это цветок он находится рядом
This is a room — это комната она находится рядом

· Когда же предмет находится немного дальше от нас (Там), нужно использовать местоимение That. Самый близкий русский эквивалент — То. Хотя на русский язык в предложении слово That мы очень часто также переводим местоимением Это.

That is a house — Это дом дословно: То есть дом
That is a bike — Это мотоцикл он находится на несколько отдалённом от нас расстоянии
That is a tree — Это дерево здесь тоже мы имеем ввиду то дерево, оно находится не тут, а там

Итак, если предмет находится ТУТ, то мы используем This, когда предмет находится ТАМ, то мы говорим That.

Сравни

:

This is a pen and that is a pencil –

Это ручка, а вот то — карандаш

Скажи по-английски с местоимением that:

Это рубашка
Это цветок
Это стакан
Это газета

С местоимением That мы можем сократить глагол is и сказать кратко и слитно: That's.

That is a phone = That's a phone (Это телефон)

That is a clock = That's a clock (Это часы)
That is a shelf = That's a shelf (Это полка)

Скажи сокращённо:

Это дверь
Это компьютер
Это кружка
Это зеркало

Теперь мы можем использовать That во всевозможных предложениях.

What is that? — That is a car. Is that a car? — Yes, that's a car.That is not a dog, that is a cat.
Isthatacow? — No, that'snotacow, that'sabike
Thatisn'taboy, that'sagirl.

Подведи курсор, чтобы узнать, что означают все эти предложения

Заметь также, что если в вопросе стоит местоимение this, то совсем не обязательно именно его использовать и при ответе. Всё будет зависеть от того, насколько предмет близок к тебе и к собеседнику. Так что очень часто можно встретить такие случаи:

What is that? — This is a bicycle От спрашивающего велосипед находится дальше, а к отвечающему он ближе

Is this a cupboard? — Yes, that's a cupboard
Is that a clock? — Yes, this is a clock

Попробуй сказать по-английски, представив, что к задающему вопросы следующие предметы будут находиться близко, а от отвечающего — далеко. А потом наоборот:

Что это? — Это гитара
Это гитара? — Да, это гитара
Это стакан? — Нет, это кружка
Это телефон? — Нет, это не телефон, это телевизор

Подведи курсор, чтобы проверить себя

Exercises
Упражнения

1. Замени местоимение It на This и ThatIt is a bird — This is a bird — That is a bird1. It is a chair — ________________ — ________________;2. It is a ball — ________________ — ________________;3. It is a river — ________________ — ________________;4. It is a clock — ________________ — ________________;5. Is it a house? — ________________ — ________________;6. Is it a mug? — ________________ — ________________;7. Is it an apple? — ________________ — ________________;8. It is not a bed — ________________ — ________________;9. It is not a T-shirt — ________________ — ________________;10. It is not a door — ________________ — ________________.2. Ответь на вопросы, представляя, что предметы от тебя находятся дальше, чем от собеседника, задающего вопросыIs this a pencil? — Yes, that is a pencilIs this a watch? — No, that is not a watch1. Is this a ball? — Yes, ______________________;2. Is this a tree? — Yes, ______________________;3. Is this a bicycle? — Yes, ______________________;4. Is this a garage? — Yes, ______________________;5. Is this a bus? — Yes, ______________________;6. Is this a film? — No, ______________________;7. Is this a TV? — No, ______________________;8. Is this a hat? — No, ______________________;9. Is this an armchair? — No, ______________________;10. Is this a picture? — No, ______________________.3. Переведи на английский языкЭто дерево, а вон то — цветокЭто мяч, а вон то — яблокоЭто компьютер, а вон то — телевизорЭто кошка, а вон то — собакаЭто автобус, а вон то — машинаЭто рубашка, а вон то — футболкаЭто гостиница, а вон то — магазин4. Замени конструкции it is, this is и that is на более сокращённые, если возможноThat is a phone = That's a phoneThis is not a radio = This isn't a radio

Источник: http://biglang.com/english-lesson3

Разница между it is и there is

В английском языке часто встречаются конструкции с формальным подлежащим it или there, которые в других языках переводятся безличными предложениями. Но так как в английском языке подлежащее и сказуемое являются обязательными членами предложения, при их отсутствии используются формальные заменители it is и there is. Сравните:

There’s somebody at the door. It’s the paramedic. Кто-то у двери. Это — врач скорой.

There is a mall over there. It is enormous! Вон там — торговый центр. Он огромный!

Напомню, что it — это одно из личных местоимений, которое часто является заменителем существительного, как в вышеуказанном примере, но существует еще несколько различий в использовании этих двух конструкций, не присущих русскому языку.

Читайте также:  Чем отличается налоговая прибыль от бухгалтерской

В чем же разница между it is и there is? как их правильно употреблять?

Сравните примеры с переводом в наглядной таблице:

# Употребление it +be как формального подлежащего Употребление there+be как формального подлежащего
1 Как заменитель существительного, которое обозначает предмет или животное, когда мы хотим детальнее описать что-то или кого-то, о чем уже говорилось ранее:

  • Where is the remote control? — It‘s on the table.Где пульт? — Он — на столе.
  • There’s something shining over there. — It‘s an earring. Что-то блестит вон там. — Это — сережка.
Используется при первом упоминании о чем-то (ком-то) или, когда надо сказать, что люди или предметы (не) существуют или спросить об этом, в отличие от it+be:

  • There is a remote control. Why don’t you use it? Есть же пульт. Почему ты им не пользуешься?
  • There is an earring over there. Who’s lost it? Вон там — серьга. Кто ее потерял?
  • Is there a bathroom upstairs? Наверху есть ванная? НЕ: Is (it) a bathroom upstairs?
2 В описаниях времени, расстояния и погоды:

  • It‘s five o’clock. Пять часов.
  • It‘s a long way from here. Осюда — долгий путь.
  • Is it raining? Идет дождь?
В выражениях количества, в отличие от it:

  • There isn’t much time left. Времени осталось не много.
  • There wasn’t much room. Было не много места.
  • Is there any snow? Есть ли снег?
3 Перед прилагательным или существительным с последующим придаточным дополнительным, герундием или инфинитивом с to:

  • It‘s sad that you have to leave so early. Грустно, что тебе надо так рано уезжать.
  • It wasn’t just a coincidence that we were both competing against each other in the final round. Это не было простым совпадением, что мы обе соперничали в финале.
  • It was nice talking to you. Было приятно поговорить с тобой.
  • It‘s difficult to understand some English dialects. Трудно понимать некоторые диалекты английского.

Источник: http://english-hub.ru/raznitsa-mezhdu-it-is-i-there-is/

Значения английских местоимений this, that, these, those

Английское произношение:

We have lots to do in today’s podcast. First, we will learn something about the words “this”, “that”, “these” and “those”.

Сегодня у нас много работы! Во-первых мы узнаем о словах “this“, “that“, “these” and “those“.

Then we will go shopping with Kevin and Joanne. And finally, we will hear about Ms Nancy Sinatra, and what she is going to do with her boots.

Потом пойдём по магазинам вместе с Кевином и Джоан. И наконец, услышим о г-же Нэнси Синатра и что она собирается делать со своими ботинками.

“This” and “that” are what I call “finger pointing words” — as if you were pointing your finger at something to show exactly what you mean.

Слова “this” (этот) и “that” (тот) я называю “указателями пальцем” — будто вы указываете на что-то пальцем, чтобы точно показать, о чём вы говорите.

We use “this” when we point to something close to us, and “that” when we point at something further away.

Слово “this” мы говорим о чём-то вблизи себя, а “that” — когда указываем на что-то в отдалении.

So “this book” means the book that I have in my hand or on the desk in front of me; “that book” is further away, perhaps in the bookshelf on the other side of the room.

“This book” означает книгу, которую я держу в руках, или лежащую на столе передо мной; “that book” находится от меня дальше — на книжной полке на другой стороне комнаты.

“These” is the plural form of “this” and “those” is the plural form of “that” — so we say “this book” but “these books”; “that car” but “those cars”.

These” (эти) — множественное число от “this”, а “those” (те) — множественное число от “that”. Поэтому говорят “this book”, но “these books”; “that car”, но “those cars”.

Unless I have forgotten something, they are the only English adjectives with different singular and plural forms.

Насколько я помню, это единственные английские прилагательные (по русской терминологии — указательные местоимения), имеющие разную форму для единственного и множественного числа.

We can use “this” and “that” as pronouns as well as adjectives. For example, we might say “Could you give me that, please.” And what is “that” — is it a book, or a sandwich, or a railway ticket?

Мы можем использовать “this” и “that” и как местоимения, и как прилагательные. Например, мы можем сказать “Дайте мне, пожалуйста, вот то (that)”. “То” может быть книгой, бутербродом и билетом на поезд.

Well, the listener knows from the context what “that” means. Perhaps you are pointing to the thing you want.

Так что собеседник из контекста догадывается, что значит “то”. При этом вы можете показывать пальцем на нужную вам вещь.

Now lets go shopping, and while we are shopping, think about the way I use the words “this”, “that”, “these” and “those” in the podcast. Joanne needs to buy some new clothes, and she asks Kevin to come with her.

А теперь отправимся в магазин. Когда мы будем в магазине, обратите внимание, как я пользуюсь словами “this”, “that”, “these” and “those”. Джоан хочет купить себе какую-нибудь обновку и просит Кевина сходить с ней в магазин.

Источник: http://audiorazgovornik.ru/uroki-anglijskogo-yazyka/anglijskie-slova-i-vyrazheniya/1001-anglijskie-slova-this-that-these-those

Smaer Grammar_This and That

Вопрос о разнице между This и That беспокоит обычно только первый и последний уровни. Первый уровень еще ничего не знает, а This встречаются студентам уже на первом занятии.

За пару уроков словарный запас резко возрастает до 50-100 слов, приоритеты меняются, и вопрос о разнице между этими словами уходит сам собой. Студентам последних уровней известно все — слова, грамматика — их ничем не удивишь.

Вот тут-то и всплывает давно забытый вопрос — так в чем же разница?

Как правило, начиная изучать английский, мы рисуем в тетради такую табличку:

this (ед.ч.) — это, этот these (мн.ч.) — это, эти
that (ед.ч.) — то, тот those (мн.ч.) — то, те

Однако есть еще один важный момент, на который следует обратить внимание-

This /These и That /Those могут выступать разными частями речи.

Иногда это влияет и на перевод — т.е. this не всегда переводится, как ''это, этот''.
• Если после This / These и That/Those стоит существительное/noun — это указательное местоимение, называемое ''demonstrative adjective'':
This price is high. — Эта цена высокая.
• Если после This / These и That/Those нет существительного  — это обычное местоимение/pronoun:
This is a good deal. — Это хорошая сделка.
• Иногда This / That могут выступать, как наречие / adverb:
The box is about this high. — Коробка примерно такой высоты. — ''так высока'' (отвечает на вопрос как?)
• That в relative clauses употребляется после существительного и выступает относительным местоимением/relative pronoun:
Here is the book that I have to give you. — Вот книга, которую я должен отдать тебе.
• This / These и That/Those употребляются в разных ситуациях, хотя переводятся они иногда абсолютно одинаково или вообще не переводятся ))):

This / These That / Those
люди и вещи, находящиеся рядом с говорящим:
This is our best worker.
Это наш лучший сотрудник.
люди и вещи, которые не рядом с говорящим:
Those boxes are yours.
Вот те коробки — ваши.
ситуации в настоящем и будущем:
That is a real disaster. Это просто катастрофа.

This week I’m flying to London.

На этой неделе я лечу в Лондон.

ситуации в прошлом:
That was a real disaster. Это была просто катастрофа. ! Ссылаясь на прошлое, мы обычно

не говорим — ТО была катастрофа.

указание на информацию, которая поступит:
Look at this. The data are very interesting.
Посмотри сюда. Данные очень интересные.
указание на информацию, которая уже поступила:
I’ve got a new car. That is wonderful!
У меня новая машина. Это чудесно!
чтобы представиться по телефону:
Hello. This is Tom. или представить кого-то лично

This is Helen.

чтобы узнать, с кем Вы говорите по телефону:
Who is that speaking? — Кто говорит?
рассказывая историю, когда мы упоминаем человека или вещь впервые:
I met this girl last night. Я встретил эту девушку вчера вечером — никто еще не знает какую, но ясно, что речь пойдет о ней.
sng. употребляется после существительного в сложноподчиненных предложениях для соединения частей предложения = who / whom / which:
The money that I mean… = which
Деньги, о которых я говорю…
чтобы сказать насколько большое, низкое, высокое и т.д. что-то, что Вы показываете руками:
He is this high.
Он вот такого роста.
такой хороший, плохой, важный и т.д., как в данной ситуации:
I didn’t know the document was this important.
Я не знал, что документ настолько важен.

• Также существует множество выражений с This / These и That/Those:

these days в наши дни at the present period
this minute прямо сейчас right now
this and that то-се various different things
this, that and the other всякое ) = this and that
What’s this? Что случилось?
В чем дело?
to ask what is happening
What’s all this about?
this is it вот так, вот именно
наконец!
something you expected to happen is actually going to happen
that’s it ну вот, ну все
вот и все
something is completely finished or that a situation cannot be changed
those who те, кто = people who

И, конечно же, есть что посмотреть по этому поводу:
https://www.youtube.com/watch?v=2RjpUy2rUkw&feature=plcp

Источник: https://yappi.com.ua/posts/read/smaer-grammarthis-and-that